2004-05-02

崛起为全球最大市场的欧盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

捷克、波兰、匈牙利等中欧及东欧10国自本月1日起新加入欧盟(EU),欧盟由此成为名副其实的全球最大单一经济体。随着成立以来第五次扩员、这10国加入,拥有25个成员国的欧盟人口达4亿550万人,国内生产总值(GDP)规模达10万4000亿美元,经济规模与美国相当,贸易规模则超过美国,成为庞大的经济体。不仅如此,罗马尼亚、保加利亚、土耳其等也将在未来数年内加入欧盟,预计欧盟经济规模将进一步扩大。欧盟在国际社会的影响力和话语权也确定将相应增强。

本次欧盟扩大的意义可从多方面寻找,但最重要的仍是它将成为欧洲经济再度恢复活力的契机。特别是曾为社会主义国家、经历向市场经济转型过程后完全纳入资本主义市场经济体制的中欧及东欧地区国家,有望迎来实质性经济增长的转机。这些国家经济发展阶段低于西欧国家,人力成本仅为其七分之一水平,作为欧洲经济生产基地的潜力被评价为很高。不仅如此,欧盟计划在未来10年为促进这些新成员国经济增长提供规模庞大的发展基金,预计将大大有助于东欧地区经济活跃。

对对外依存度较高的韩国而言,多角度分析本次欧盟扩大的影响并制定应对战略,无疑是迫在眉睫的课题。首先,分析认为,随着本次欧盟扩大,包括关税率在内的出口环境将出现相当变化。例如,新加入的10国采用欧盟共同对外关税,整体关税壁垒降低,可以说是积极变化。但也有分析认为,视国家和品目而定,关税率也可能反而上升,并且随着欧盟严格的质量认证制度等引入,出口条件反而更为不利的情形也存在。投资环境方面亦预计出现相当变化,包括当地投资在内的整个欧洲市场开拓需要新的战略。

正如在中国逆风中所经历的那样,为摆脱对特定地区的过度依赖、确保稳定的出口市场和新的企业活动舞台,迫切需要以关注全球最大单一市场欧盟并谋求扩大经济合作方案的姿态加以应对。

阅读韩文原文