2004-05-02

[家庭月礼品汇展] 健康体检、孝亲旅游产品涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭活动众多、支出增加的“家庭之月”5月即将到来。

为父母和子女准备礼物、举家出游等需要花费不少,令人担忧,但若细心搜集并利用信用卡行业的各类折扣和活动信息,负担将大幅减轻。

恰好信用卡行业也为迎接家庭之月准备了多样的折扣活动及促销。

各信用卡公司正在大力宣传和营销此前推出的、可如现金般使用的礼品用“礼品卡”。同时开发健康体检、孝亲旅游套餐等面向父母的产品并折扣销售,面向子女则提供玩具、家电折扣等服务。此外,在使用适合家庭活动或出游的主题公园、演出、连锁餐厅等时也提供多种折扣优惠。

乐天卡将于7月15日前提供健康体检优待服务。活动期间在延世PET(正电子发射断层扫描)综合体检中心使用乐天卡结算,可享优待价,并可获得3个月免息分期服务。

此外,还将在5月内随账单寄送餐饮企业马尔谢、皮埃特罗、伊波波塔穆斯的人气菜品免费试吃券(价值3.5万韩元)。适合全家共同欣赏的世界级魔术师大卫·科波菲尔访韩演出门票,在乐天免税店小公店、蚕室店购买时,每人最多2张可打7折。

HYUNDAI CARD CO., LTD.将在5月整月于自家购物网站(www.hyundaicard.com)举办儿童节礼物专场。以优惠价格销售幼儿及儿童人气全集(1.9万韩元~14.8万韩元)、轮滑鞋(4.8万韩元~13.9万韩元)等,并推出大虎玩具、库库玩具等9个品牌的滑梯、秋千等,最高可打5折。

新韩卡对在三星Living Plaza与Samsung Electronics、LG电子、LGHiplaza CO.,LTD等处购买青少年人气MP3播放器、数码相机等满5万韩元以上的客户,提供3个月免息分期服务。

此外,5月16日还将在儿童大公园露天音乐厅举办“第三届新韩卡小毕加索绘画节”。新韩卡会员的幼儿园及小学子女(先到先得3000名)均可参加。在新韩卡官网(www.shinhancard.com)于5月9日前申请即可,获奖者将获得奖状和一定数额的奖学金。

KB卡在5月19日前,客户在Libro网络书店(www.libro.co.kr)购买儿童喜爱的漫画、三国志等120余种儿童畅销书时,最高可打5折。此外,5月整月在索尼韩国购物满5万韩元以上,还可享3个月免息分期优惠。面向父母,则通过合作旅行社Tour Express以30万韩元销售济州岛孝亲旅游(三天两夜)产品。

利用友利卡推出的家庭旅游产品也是一种办法。旅游产品包括“淡粉花宫石花村与南怡岛游船之旅”(成人3万韩元)、“制作花瓶玻璃工艺体验与席毛岛游船之旅”(成人3.5万韩元)等。

阅读韩文原文