2004-05-02 | 신경립

[家庭月礼品汇展] 礼轻情意重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[家庭之月礼物专辑] 小礼物也能传递满满心意 儿童节—玩具稳妥…MP3、电脑、游戏机受欢迎;父母节—红参等保健食品、功能性服装讨喜;成年节—帽子、太阳镜等时尚小物最实用

 • 如今孩子对礼物期待值高  • 别忘了领取赠品  • 乐天百货推出面向务实族的实惠礼品企划展  • 新世界集团举办“动画营销”特色庆典  • 现代百货集团在天空公园设儿童主题乐园  • 健康体检、孝亲旅游产品涌现  • BC CARD CO., LTD.,游乐园最高降价50%  • LG卡,多样演出服务引人注目  • Samsung Card推出“移动礼品卡”  • 以“免费服务”吸引家庭客  • LG家庭购物赠送“父母恩情花篮”  • 家庭购物企业推荐商品  • CJ家庭购物备有按摩椅等健康商品  • Hyundai Home Shopping Network销售儿童用GPS手机  • woorihomeshopping,童话40卷全集降价54%  • 农水产家庭购物推出儿童营养补充食品  • 为父母找回“年轻”  • LG生活健康,男士美白水乳引关注  • 太平洋,备有20~50岁分龄“机会套装”  • 韩国化妆品,另行制作手袋赠送  • 爱敬推出改善皱纹功能性产品  • 高丽雅娜,可按所需品类定制套装  • “绿意五月…全家一同走进童心世界”  • 爱宝乐园,人气游乐设施实行预约制  • 乐天世界向儿童赠送“三大项目”使用券  • 首尔乐园,音乐剧等文化活动丰富  • 韩国民俗村推出农乐等传统演出

既是“家庭之月”又是“感恩之月”的温馨季节——五月来了。这是一个月,把平时难以表达的爱满满地传递给孩子和父母,并向敬爱的老师表达感谢之情。

从5月5日儿童节开始,到8日父母节、15日教师节、17日成年节,以及去年新设的21日夫妻节,整个五月可谓活动满满,让人难得与家人共度温馨时光,并回顾身边的人。

传递爱与感谢,最珍贵的当然是“心意”,但若在心意之外再附上一份小礼物,效果会大得多。面对各种纪念日重叠的五月,人们难免担心家庭开支,但即使不花大钱,只要用心地送上诚意满满的礼物,收礼者的心情也会格外欣慰。

流通业界也推出了可按钱包情况挑选的多样礼品单品,为顾客减轻烦恼。

◇儿童节礼物“数码”走红=提到儿童节礼物,无论过去还是现在,最先想到的单品都是玩具和玩偶。玩具礼物对送礼者没什么负担,对小孩子来说仍是最好的礼物。

随着天气转暖,对于在外面奔跑玩耍的孩子,运动鞋、夏季凉鞋和漂亮的夏装也是不错的礼物。虽因品牌而异,但童鞋或凉鞋可以以3万韩元左右较为便宜的价格购入,还能提前为夏季做准备。

不过对稍大一些的孩子来说,如今最受欢迎的礼物是“数码”产品。据称一到小学高年级,对MP3、电脑、PlayStation游戏机等的偏好就会提高。顺应互联网和语言学习早期普及的趋势,若挑选孩子平时想要的数码产品,就能看到他们开心的模样。

对于从小往返补习班与家中、主要只能在室内生活的孩子,偶尔为其准备可以在户外尽情玩耍的户外休闲用品也不错。去年大热的轮滑鞋是既带来乐趣又带来健康的一举两得礼物,高档产品约10万韩元,便宜的卡通产品则可以3万~7万韩元的轻松价格购入。

◇父母节礼物关键词是“健康”=送给父母,无论怎么说,关照健康的礼物都是最好的。在“乐活”风潮推动下,标榜各种功效的保健食品和功能性服装等健康相关产品如潮涌现,甚至让人难以选择。

若是想用10万韩元以下较无负担的礼物让父母开心的“务实族”,可推荐父母节的常规礼物——苎麻针织内衣等内衣类或户外产品。在不论年龄、享受户外运动的老年群体日益增多的背景下,登山马甲或跑鞋等7万~9万韩元价位也能买到。

红参、小球藻等父母可以一起服用的保健辅助食品套装,最适合传递想为父母守护宝贵健康的诚挚心意。

越多越好的夏季服装、价格颇高的功能性化妆品等,也是每年在父母节都受欢迎的单品。若再努力一些,承担20万~30万韩元左右的支出,则可以送上父母自己难以购买的饰品或高档时尚小物。若下决心大手笔,可推荐能让父母在家舒适休息的安乐椅等。

◇送给初成年者“时尚”优先=17日起将被当作“大人”对待的大学生年龄段的新成年人,最关注的领域之一就是“打扮”。时尚单品可以说是迎接“成年节”的20岁年轻人最实用的礼物。

由于服装和时尚小物价格大涨,价格负担不轻,但只要稍加琢磨,不用花大钱也能挑到时尚且为年轻人喜爱的礼物。10万韩元以下较为便宜的选择包括帽子等简单小物、香水、化妆品等。由于临近夏天,太阳镜、凉鞋、项链等夏季配饰也是人气单品。

能吸引数码一代的小型电子产品也值得关注。若借此机会为其购置MP3或数码相机等平时就想要的单品,会是很好的礼物。

/申京立记者 klsin@sed.co.kr

录入时间:2004-05-02 16:35

阅读韩文原文