2004-04-30 | 이정배

土地价格涨幅放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度土地价格涨幅因政府投机政策影响而放缓。 建设交通部30日表示,今年第一季度全国平均地价涨幅为1.36%,较去年第四季度(1.45%)有所放缓。 首尔地区中,龙山区与恩平区(2.62%)、永登浦区(2.52%)受高速铁路开通及新城开发等利好影响涨幅较大;首都圈中,乌山市、光明市、广州市、骊州郡、金浦市、坡州市(1.54%)等受高速铁路开通、开发限制区域(绿带)解除、新城建设等因素推动,涨幅较高。 忠清地区大部分区域被指定为土地投机地区,但受新行政首都建设利好推动继续保持强势。天安市涨幅为5.21%,较去年第四季度(3.67%)高出多达1.54个百分点。牙山市与燕岐郡涨幅也分别比上一季度高0.3个百分点、0.71个百分点,达到5.33%、5.84%。 另一方面,第一季度成交土地为64万366笔,同比减少0.5%,但土地交易面积为2亿5600万坪,反而增加28.5%。 特别是忠清地区,交易笔数(6万381笔)和交易面积(5640万4000坪)分别增长24.9%、97.9%,涨幅高于其他地区。首尔地区交易笔数(8万9365笔)和交易面积(210万1000坪)也分别增长5.5%、8.5%。 此外,按土地用途来看地价涨幅,受绿带解除、各类开发项目推进等利好影响,绿地地区(1.89%)和管理地区(1.69%)的地价上涨相对较多。 建设交通部相关人士表示:“由于强有力的土地投机对策,地价涨幅低于物价涨幅,整体呈稳定态势,但首都圈和忠清部分地区依然强势,计划对这些地区进一步加强监管。” / 记者李正培 ljbs@sed.co.kr

阅读韩文原文