2004-04-29 | 이상훈

成人影院下月14日首度亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月14日,仅面向成年人的限制放映影院将在韩国首次开业。 发行商Duke Cinema于29日表示:“已与10余家影院就限制放映级影片签订发行合同,并将从下月14日起开放部分影院。” Duke Cinema表示截至29日已签约的影院包括首尔的Magic Cinema、大邱的向日葵剧场、龟尾明宝剧场、晋州青色剧场、安山皮卡迪利剧场、安养明洞剧场等12家影院。这些影院近期已在辖区主管部门完成限制放映影院设立登记。 Duke Cinema表示:“预计签约影院将达到40家”,“凯瑟琳·布雷亚导演的《罗曼史》和《地狱的体验》、高夫·刘易斯导演的《安娜贝尔·钟的故事》中的一部将成为首部放映作品。”其中《罗曼史》和《安娜贝尔·钟》已获得影像物等级委员会的进口推荐,《地狱的体验》目前正在进行进口推荐审议。 限制放映级别是在2002年1月电影振兴法修订时新设的,但此前尚无一家可放映这类影片的限制放映影院。随着限制放映影院的设立,关于限制放映级别相当于实质性审查的争议预计将有所减少,但受到严格监管的限制放映影院能在多大程度上扎根尚属未知。 Duke Cinema理事赵英秀表示:“限制放映影院与其说是只放映情色电影的影院,不如说是可以观看此前无法上映影片的空间”,“我们将把艺术电影的比重提高到一半以上,并通过明亮氛围的室内装修等,为成年人打造舒适环境下的休息空间。”李相勋记者 flat@sed.co.kr

阅读韩文原文