2004-04-29 | 김문섭

'家庭网络'主导权竞争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随时随地通过手机或电视掌控家中情况,并可在卧室办理居民登记谟本、抄本签发等电子政府服务的“数字家庭(家庭网络)”项目正式启动。预计到2010年,数字家庭市场将以年均32%的速度增长,因此通信业两大巨头SK电讯与KT之间的主导权之争也日益升温。 由SK电讯、LG电子、Hanaro通信等41家公司组成的数字家庭联合体29日在首尔蚕院洞举行“数字家庭体验馆”开馆仪式,信息通信部长官陈大济等出席,并宣布面向全国200户家庭启动数字家庭示范服务。 SK电讯联合体将通过此次示范项目提供多达18项数字家庭服务,包括▦远程控制、远程抄表 ▦家庭安全、远程医疗、防盗防灾 ▦游戏、互动电视、PC远程控制 ▦通信与消息、远程教育、有线无线可视电话 ▦电子民愿与舆论调查等。 从下半年起,还将推出在家中通过电视接收公交等交通信息,或在外通过手机查看位置、路线引导、道路信息等的服务。 此次获选示范服务的地点为首尔方背洞LG Xi 50户、蚕院洞乐天城堡50户、釜山水营洞乐天城堡100户,共计200户。联合体计划到年底将示范家庭扩大至大田东洋Major二期100户等共600户,并从明年起转为商用服务。 与之对抗,于3月底以“Home N”品牌启动家庭网络示范服务的KT联合体也在加快扩张步伐。 KT在首都圈15个地区建成系统,完成商用化准备后,将于5月15日在釜山伽倻洞推出引入尖端家庭网络技术的“伽倻KT e便利世界”公寓样板房,并接受认购申请。 KT的家庭网络公寓以连接至各家庭的超高速光缆为基础,基本服务包括▦通过手机与互联网切断燃气、控制锅炉、控制客厅灯 ▦确认外出期间来访者及车辆到达提醒 ▦电、水、燃气远程抄表 ▦能源管理 ▦住户在线投票 ▦小区内外实时监控等。 此外,还可将互联网连接至电视,以高画质视频点播(VOD)收看各类影像内容,或观看基于电视的网络广播(IP组播)。 金文燮 记者 clooney@sed.co.kr

阅读韩文原文