2004-04-29 | 고진갑 특파원

外企为中国电力短缺加剧"头疼"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国电力短缺日益严重,外国企业正为筹备对策而费心。专家预测,尽管中国政府努力应对,电力不足现象仍将持续至2006年。尤其令进驻中国的外国企业为难的是,事先毫无预告即中断供电的情况频繁发生。对于信息技术(IT)相关制造企业而言,即便仅中断数小时供电也可能严重影响生产,因此已有越来越多企业在工厂自行安装发电设备。 加之电力需求激增的夏季临近,中国政府及进驻中国的海外企业均进入紧急状态。广州市已因电力短缺,对辖区内4000余家工厂每周停电两次。上海市也计划在用电量大的白天上调电费以减少电力消耗,并正在研究夏季学校停课的方案。 不仅是电力,柴油等石油供应同样短缺。在上海设有工厂的一家美国服装公司高管表示,"公司甚至专门配备了只负责检查工厂石油等能源状况的员工",并说明"能源短缺可能导致外国企业对华投资放缓"。北京=高振甲特派员 go@sed.co.kr

阅读韩文原文