2004-04-29 | 정리=온종훈

[证券] 关于中国动能放缓的意见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多数专家对年初以来牵引韩国股价的主要支柱——中国动能放缓这一点意见一致,只是在速度与方向上存在分歧。 就29日因中国利空而股价暴跌的首尔股市的分析及今后前景,我们听取了一直分别代表谨慎论与乐观论的两家证券公司研究中心负责人的意见。 经济放缓趋势……宜观望 ◇谨慎论(郑泰旭 现代证券常务)=韩国股市直到最近都对利好反应迟钝、对利空反应敏感。此次美国加息、中国经济放缓可能性等双重利空的可能性被敏感接受,使市场急速冷却。 但尚未到担忧中国硬着陆等灾难性结局的阶段。中国经济虽在放缓,但谈硬着陆还为时过早。 不过,对钢铁、海运、汽车、化工等中国相关个股,短期内宜持保留态度。 中国经济即便不会硬着陆,也有放缓征兆,因此有必要将这些个股列入观察名单加以关注。等调整过程结束后再投资也不算晚。 外国投资者的大量抛售,只是因担忧美国加息以及5月减税优惠到期等因素而进行的长短期投资比重调整过程。 IT·汽车相关个股料无大影响 ◇乐观论(全炳瑞 大宇证券常务)=中国和美国经济都曾有过热征兆,两国政府着手调控节奏,而市场气氛反应过度的一面较为明显。 但两国经济自身的基本面基本良好,短期内反弹的可能性较高,调整期也会较短。 不过中国相关个股的走势将出现分化。中国国内需求激增的半导体、IT(信息技术)和汽车等不会受到太大影响。由于为实现经济软着陆而在压缩投资,石油化工、钢铁等预计会受到影响。 外国投资者出于获利了结(资本利得)在抛售,但没有承接这些抛盘的资金,这正成为市场的不安因素。 /整理=温钟勋记者 jhohn@sed.co.kr

阅读韩文原文