2004-04-28 | 현상경

"全经联对政策说三道四不妥"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长姜哲圭表示:“作为任意团体的全国经济人联合会对国家政策说三道四并不妥当”,以强硬措辞批评了全经联的做法。这实际上是对全经联的“职能”本身提出质疑,预示着近期围绕公正交易委员会业务报告前后再度升温的政界与财界矛盾将进一步加剧。 姜委员长28日表示:“全经联和各类协会只是没有法律基础的任意机构,不应议论政策方向”,“若要表达,请通过法定团体大韩商工会议所提出意见”。 他接着质问:“全经联凭什么能成为代表财界的团体?”“连全经联会长团会议上,部分集团都不出席,不是吗?”随后,对与全经联副会长玄明官的会面,他表示“随时都可以见面,但对方似乎没有做好见面的姿态”,流露出不快。 姜委员长的上述发言之前,他在26日向总统代行进行业务报告前的例行吹风会上就已开火批评:“全经联正通过媒体或政治性发言,宣称出资总额限制规制是‘妨碍投资的元凶’”。 对于主要集团的结构调整本部,姜委员长也指出:“作为学者,我的立场是结构调整本部应予废除”,并称“只是站在行政的立场上承认其正面功能而已”,表露出对结构调整本部的不信任。 关于公正交易委员会正在推进的公开结构调整本部活动内容一事,姜委员长明确表示:“绝不是像有些人所说的那样针对三星集团”,并解释称“公正交易委员会的目的只是维护市场的透明性”。 关于大型项目的出资总额限制例外认定,他明确表示:“提及这一可能性的产业资源部并非主管部门,公正交易委员会坚持不予许可的立场,此事已有定论”。玄相庆记者 hsk@sed.co.kr

阅读韩文原文