2004-04-28 | 정민정

[产业] 韩国钟表业界签下4000万美元出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国钟表企业在世界性钟表珠宝展——巴塞尔展览会上取得了签订逾4000万美元出口合同的成果。 据韩国钟表工业协同组合(理事长金基文)28日消息,在本月15日起为期8天于瑞士巴塞尔举行的世界钟表博览会上,Romanson、SWC、东方等11家钟表制造企业参展,签订了4187万美元的出口合同和6744万美元的出口洽谈。 这与去年2081万美元的出口合同相比增长近两倍,被评价为韩国钟表企业的技术和设计已接近国际水准。 Romanson凭借在俄罗斯积累的市场知名度,在加拿大、波兰、黎巴嫩等地取得1506万美元的出口合同和2481万美元的出口洽谈业绩。 从原三星钟表分立出来的SWC以“Haas&Cie”高价品牌为武器,达成1150万美元出口合同和1785万美元出口洽谈。 此外,东方、Christy O'Neill、Rauzzi等分别签订510万美元、290万美元、285万美元的出口合同。 钟表组合理事金大鹏分析称:“在韩国原材料和人工费上涨、价格竞争力处于劣势的条件下,我国企业取得这样的成果,首先是努力开发精致多样设计的结果,使买家深刻认识到韩国产品质量优良。” 另一方面,本次博览会上劳力士、欧米茄、泰格豪雅等世界知名品牌以及来自全球各国的2000余家钟表企业参展,各企业大量推出新品,展开激烈竞争。 / 郑敏贞记者 jminj@sed.co.kr

阅读韩文原文