2004-04-27

[投稿] 百济南迁与圣王之死

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们通过历史知道许多这样的事例:资质、能力和领导力不足的领导者把国家引入困局,最终使其灭亡。仅百济圣王在管山城战役中败北、包括自身在内全军覆灭一事便是如此。 百济第26代君王圣王名为扶余明农。作为武宁王之子于523年即位。《三国史记》称圣王“智慧与识见出众,处事果断”,但仅从其在管山城战役中战败身亡的情形来看,他是用兵之术不足、也不够缜密的人物。圣王即位之时,百济、新罗、高句丽三国关系处于互相攻伐的险恶状态。尤其新罗与伽倻联手,高句丽持续压迫百济,百济处境最为不利。于是圣王谋求与新罗和亲。并于538年将都城从熊津集团(公州)迁至泗沁(扶余),改国号为南扶余等,力图通过改革恢复国力。 然而十年后的548年,高句丽军南侵,包围了百济汉江以北对高句丽的防御要塞独山城。圣王向新罗求援,新罗派兵解救。三年后的551年,圣王与新罗结盟,发动联军进攻高句丽南部边境。在那场报复战中,百济占领高句丽南部6郡,新罗占领10郡。当时百济所占6郡为汉江下游,即今天的首尔与京畿道一带;新罗所占10郡为今天的南汉江上游,即江原道与忠北一带。但事情并未就此结束。新罗背弃了同盟。新罗军总司令居柒夫索性连百济历经千辛万苦、70年后才收复的旧都汉城地区6郡也一并袭取占据。愤怒的圣王遂痛心切齿,磨砺复仇之刃。 圣王只满足于收复汉城这一眼前成就,完全未察觉新罗的阴谋,毫无防备地掉以轻心,结果被人从背后偷袭。但也不能因此就指责当时新罗的军事行动卑劣、不道德。战争本就是以刀剑进行的政治。同盟关系不会永远持续。昨日的同志突变为今日的敌人,无论古代还是现代,这都是国际政治不变的冷酷现实。我不夺取就会被敌国夺取,非胜即亡,这就是战争。因此在今天,无论是国政运营的最高负责人还是企业经营的掌门人,资质不足、无能就只会给国家和公司带来损失,更严重的还会使其灭亡。 卧薪尝胆的圣王在在位第32年(554年)终于拔出复仇之刃。他率军进攻今天忠北沃川的管山城。圣王率领联军大伽倻与倭国军队一同猛攻,新罗令角干金于德和伊飡金眈知抵御,但难挡百济军怒涛之势,初战败退。于是新罗新州(汉山州)军主金武力率军驰援管山城。金武力出身于法兴王时期降于新罗的伽倻王子,是金庾信的祖父。 听到这一消息的圣王担心日后成为威德王的太子扶余昌,夜间仅率步兵与骑兵50人驰往。这成了祸根。获得该情报的新罗三年山郡高干都刀埋伏于狗川,如电光石火般发起突袭。结果在这场管山城之战中,百济军不仅君王兼总司令圣王本人,连相当于长官级的佐平4人、将士2万9600人全部覆灭。由于君王及其率领的军队全军覆没,百济在盖卤王被高句丽长寿王擒杀、从Hansung迁都至熊津集团之后,再次陷入灭亡危机。 如今政治、军事、经济形势虽与三国时代不同,但应从百济由首尔迁至公州、又从公州迁至扶余、最终灭亡的历史中寻找教训。百济先后将半岛上最重要的汉江下游丢给高句丽和新罗,屡次南迁,最终亡国。无论名称是首都还是行政首都,向汉江以南南迁都是遗忘了百济亡国历史教训的危险构想。与其迁往忠南,不如北迁抱川或铁原,为将来的南北统一作准备,岂不更为进取?

阅读韩文原文