2004-04-26 | 정승량

锦湖轮胎暂定协议将厂内承包工人全部转为正式员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖轮胎决定将与正式职工从事同等工作的厂内承包工人全部在明年年底前转为正式职工。 据劳动部与锦湖轮胎劳资双方26日透露,在23日的工资及集体协议谈判中,双方初步达成协议,将被劳动部指出属非法派遣的282人全部转为正式职工。劳资双方商定,工作年限较长的118人在无录用不合格事由的情况下立即转为正式职工,其余164人经今年工资及集体协议后于2005年底前完成转换。 此次由厂内承包工人转为正式职工的劳动者,属于与正式职工轮班或在同一生产线上工作的情形。锦湖轮胎非正式职工工会将于26日至27日经会员赞成反对投票追认劳资协议事项。公司方面预计,转为正式职工将使工资支出增加约30%。 汽车、造船等相当多制造企业以承包合同的形式雇用承包工人,但实际上受发包企业的劳动监督,因而围绕非法派遣劳动的争议不断。记者郑升亮 schung@sed.co.kr,光州=记者崔秀容 csy1230@sed.co.kr

阅读韩文原文