2004-04-26 | 이종배

[房地产] 江南地区证券、综合金融公司楼宇接连出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔市江南地区的证券、综合金融公司大楼接连被出售。 26日,据写字楼信息提供商Sams对今年第一季度楼宇交易动向的调查,江南地区3栋证券、综合金融公司大楼以2800亿韩元成交。 从交易内容看,江南区大峙洞的世宗证券大楼以1265亿韩元出售给三星集团生命。该楼总建筑面积为1万3584坪,是江南地区为数不多的大型楼宇之一。 此外,瑞草区瑞草洞的Nara综合金融大楼以790亿韩元售予保德信旗下投资公司PPIM。大隆建设以800亿韩元买入江南区驿三洞的友利综合金融大楼,证券、综合金融公司大楼接连售出。 Sams一位相关人士表示:“随着金融、证券公司结构调整持续,想出售自有办公楼的公司不断增加”,“汝矣岛也有韩华证券大楼等3~4宗物业挂牌出售”。 /李钟培记者 ljb@sed.co.kr

表:◇第一季度证券、综合金融公司楼宇交易动向 ----------------------------------------------------------------- 位置楼名面积(坪) 出售金额(亿韩元)卖方买方 ------------------------------------------------------------------ 江南 大峙世宗证券 13584 1265世宗证券三星生命 瑞草 瑞草Nara综合金融9,050790 Nara综合金融 PPIM 江南 驿三友利综合金融9,869800 友利综合金融 大隆建设 -----------------------------------------------------------------

阅读韩文原文