2004-04-26

[IT融合服务] 酒店预订、金融交易样样顺手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电信与国内最大汽车厂商现代、起亚汽车于2000年11月签订无线车辆信息服务合作协议,自去年11月起以“Mozen”品牌提供车载信息服务。 LG电信与现代、起亚汽车提供的车载信息服务利用019无线网络,通过车内安装的内置无线调制解调器的液晶终端,可在车内实现交通信息、电子商务、金融交易等功能。此外还可远程接入互联网,享受酒店预订、传真收发、娱乐等服务。 也就是说,驾驶者可通过相当于电脑鼠标或键盘作用的旋钮拨盘、菜单按钮等直接检索互联网或处理所需事务,也可通过现代汽车集团的车辆信息中心提供的信息或咨询人员获得所需信息。 另一方面,LG电信与现代、起亚汽车计划在基本车载信息服务之外,扩充多样化的车载信息服务。 LG电信首先计划构建如下系统:车辆被盗时利用无线网络远程切断汽车供油,防止车辆被盗风险;发生事故时自动联络附近医院以迅速处置;车辆故障时也能迅速通知现代汽车集团的汽车维修站。 目前可使用Mozen服务的车型为现代汽车集团的New Grandeur XG等4款以及起亚汽车的Optima Regal等3款,今后适用车型将大幅扩大。 特别是LG电信方面,现代、起亚汽车将把车载信息终端由选装改为标准配置,计划到2007年在130万辆汽车上安装。

阅读韩文原文