2004-04-26 | 대전=박희윤

[地区经济] 航空宇宙研究院落址 忠北与大田悲喜两分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国航空宇宙研究院(院长蔡连锡,以下简称航宇研)决定在忠北曾坪建设第二研究所,大田市与忠北道的境遇由此形成鲜明对比。 航宇研决定在曾坪产业园区内9万坪土地上,到2015年投资1260亿韩元,推进包括宇宙产业装备及卫星用推力器开发等人工卫星领域项目,以及运载火箭系统开发等宇宙运载火箭领域项目在内的5个领域14个项目,并于近期与忠北道签署了协议。 忠北道为引进航宇研第二研究所,承诺无偿提供研究所全部用地等,表示将不惜给予最大限度支持,通过各种诱导措施成功引进此次第二研究所。 忠北开发研究院预计,此次引进航宇研将带来3490亿韩元的生产诱发效果,以及950亿韩元的收入诱发、5000人的就业诱发等直接效果;并展望在研究所建成后,随着招聘研究员正式人力2~3倍的研究辅助人力,将对本地大学毕业生就业大有帮助。 忠北道计划在去年引进韩国生命工学研究院和基础科学研究所等入驻梧仓科学产业园区之后,以此次引进航宇研为基础,将梧仓、五松产业园区培育为IT、BT、NT等尖端产业的研发核心据点地区。 相反,航宇研所在的大田市对第二研究所将在其他地区建设一事感到难堪。大德研究园区的研究机构接连将第二研究所等设在大田以外地区,大田不得不承受本地引进失败带来的批评。 在大德研究园区或周边地区难以确保研究机构所要求规模用地的现实下,大田市只能遗憾地看着这些本应成为地区发展火车头的研究机构离开大田。 更何况,在政府与大田市决定将大德研究园区一带培育为研发特区并正在推进立法的情况下,研究机构接连离开大田,也给研发特区的推进泼了冷水。 航宇研相关人士表示:“曾坪研究所的建设是忠北道与曾坪郡民的积极引进努力和清州机场这一区位条件共同作用的结果”,并称“将与忠北道紧密合作,使研究所建设事业有助于国内航空宇宙产业发展和地区发展”。 /大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

阅读韩文原文