2004-04-23 | 전용호

仁川—巴黎双航司通航告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与法国当局就仁川至巴黎航线的复数航空公司运营问题进行了磋商,但未能达成结果。 建设交通部23日表示,在21日起为期两天在首尔举行的“韩法航空会谈”上,两国就双方复数取航问题进行了讨论,但未能找到一致点。 针对建设交通部允许复数取航的要求,法国航空当局表示:“为保证既有运营航空公司有充分的收益性,仁川至巴黎航线的旅客运输业绩须达到年均40万人以上,才可能引入复数航空公司制度。” 仁川与巴黎之间由Korean Air Lines和法国航空各自单独运营,去年共有28万5000名旅客乘坐。 另一方面,建设交通部表示,在当天举行的会谈中,法国提议引入“EC指定航空公司制度”,即允许欧盟(EU)所有成员国在法国设立的航空公司运营韩法航线,但韩方出于对两国间运营不均衡的担忧予以拒绝。 不过,两国反映放宽管制的趋势,同意将运价许可制改为申报制,并反映货物运输增长势头,同意允许两国间开设临时航班。全用浩记者 chamgil@sed.co.kr

阅读韩文原文