2004-04-23 | 한동수

[产业] 城市铁道债券价格上调 对SUV市场无冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔等六大城市居民在新车登记时须购买的城市铁道债券价格,自6月末起仅就部分SUV(运动型多用途车)车型小幅上调,但预计不会对汽车市场造成大影响。 据建设交通部23日消息,此前对7座以下吉普型车按登记课税标准征收5%的城市铁道债券价格,自6月末起将与一般轿车一样,按排气量上调至12%~20%。 因此,城市债券购买价格上涨的车型包括目前以7座以下生产的现代汽车“途胜”、双龙汽车的Galloper,以及计划于8月上市的起亚汽车“KM”。 以途胜和Galloper为例,新车登记时城市铁道债券购买价(按折扣价格计)现行适用5%时为16万7000韩元,今后适用12%后将升至40万1000韩元,差额达23万4000韩元。 另一方面,据城市铁道法施行令明确规定“非营业用车辆7座以上不在此列”,因此现有7座以上SUV,即现代汽车的特拉卡、圣达菲,起亚汽车的索兰托,双龙汽车的雷斯特等,仍按现行标准一律征收约39万韩元的城市铁道债券。 RV车辆也因以9至12座生产,城市铁道债券购买价没有变动。 汽车业界表示:“建交部修订城市铁道法只适用于部分SUV,且7座以下紧凑型SUV的实际债券价格上调也仅为20万韩元左右,不会造成消费心理萎缩等大的影响。” / 韩东洙记者 bestg@sed.co.kr

阅读韩文原文