2004-04-23 | 최석영

政府构建15万人“人才数据库”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府为选拔优秀人才,将建立规模达15万人的“人才数据库(DB)”。同时,为促进高级公务员在各部门间的人事交流,“高级公务员团”制度将从2006年起分阶段引入。 总统直属机构中央人事委员会(委员长赵昌铉)23日向代行总统职权的高建报告了上述内容的今年主要工作计划。 人事委员会认为,有助于人事决策者判断的人物信息在数量和质量上均有不足,因此除现有的7万7000人(现职与前任公务员4万6000人、民间人士3万1000人)之外,将对多达7万2000余名各界各层人物进行预备调查,年内额外发掘1.2万名民间人才,并收录媒体报道的主要业绩与人物评价等5000件评估资料。 特别是将人物重点管理对象从今年的800人逐步扩大到3000人,并与女性部合作收录1万名领导层女性的人物信息,还将与劳动部共同建立残疾人数据库,以扩大残疾人进入公职的渠道。 人事委员会判断,由于部门间、职群间缺乏交流,部门与职种本位主义加剧,且对作为政府核心人才的高级公务员缺乏系统的能力检验、绩效管理和教育培训,因此决定自2006年起分阶段实施高级公务员团制度。 此外,公务员补充在维持现行考试等公开招聘制度基本框架的同时,将逐步缩减录用人数,并通过学位与资格证持有者特别招聘、引入实习制度等方式实现多元化。崔锡永 记者 sychoi@sed.co.kr

阅读韩文原文