2004-04-23 | 최원정

[国际] 美国3月批发物价上涨0.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国劳工部22日公布,今年3月美国批发物价上涨0.5%。 物价涨幅超出专家预期,美国的通胀担忧日渐加剧。 美国生产者价格指数(PPI)3月上涨0.5%,剔除波动较大的食品和能源价格后的所谓“核心PPI”上涨0.2%。专家此前预计PPI上涨0.3%,核心PPI上涨0.1%。 由于蔬菜和牛肉价格暴涨,食品价格上涨1.5%,创下去年10月以来的最大涨幅。劳工部说明称,上月生产者价格整体涨幅中,有一半以上源自食品价格暴涨。 能源价格3月大幅上涨0.6%。住宅取暖费上涨11%,汽油价格上涨1.3%。 相反,家用天然气价格下跌0.5%。另一方面,第一季度核心批发物价按年率换算上涨2.1%。 核心批发物价去年同期仅上涨1%。 / 崔元贞记者 abc@sed.co.kr

阅读韩文原文