2004-04-22 | 최원정

利比亚经济春风渐起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在国际舞台上遭“孤立”的利比亚,在美国解除经济封锁之前迎来了“经济之春”。 去年9月联合国解除对利比亚的制裁,美国也决定不久后撤销持续18年的经济制裁,利比亚因而外国投资者云集。利比亚国家元首卡扎菲也在15年来首次出访欧洲,商讨经济支援与合作方案。 在此背景下,对利比亚最积极的投资者是大型石油公司。据推测,利比亚的原油储量达1000亿桶,是此前已知规模的3倍以上。 世界级炼油企业英国荷兰皇家壳牌与利比亚的合约即将达成,美国企业也在加快步伐。利比亚能源部长法蒂·奥马尔·本-沙特万表示:“为把目前仅每日170万桶的石油生产能力在7~10年后提高到300万桶,需要300亿美元投资”,呼吁各国投资。此外,英国BAE系统等海外企业也正在推进与利比亚的合作。 英国BBC电视台分析称,利比亚不仅拥有原油资源,还拥有撒哈拉沙漠和地中海等得天独厚的旅游资源,潜力无限,将迅速转型为资本主义国家。 /崔元jeong记者 abc@sed.co.kr

阅读韩文原文