反映平民百姓景气心理的传统市场体感景气显示极度冷却。 21日,全国经济人联合会首次对传统市场体感景气进行调查并发布,第二季度市场景气实查指数(MSI,Market Survey Index)为45,大幅低于基准值100。 全经联以把握内需景气实况为宗旨新开发并发布的MSI,是以首尔和六大广域市传统市场商人720人为对象调查体感景气展望后指数化而成,指数在100以上意味着预期该季度景气好于上一季度的商人更多,低于100则相反。 全经联一位相关人士解释称:“如果(调查对象)全部预期景气好转,指数为200,预期恶化则为0,展望指数45意味着200人中只有45人回答‘景气将好转’”,“IMF外汇危机时大企业的企业景气实查指数(BSI)曾在40左右徘徊”。 从传统市场第二季度各行业MSI展望来看,尤其是畜产(27)预计将因疯牛病风波余波和内需景气低迷而面临严重困难。农产(63)、水产(44)、服装(49)、家电(40)等其他行业也难以摆脱萎缩。 按地区看,仁川(20)和大田(24)的第二季度传统市场展望预计难以脱离谷底。首尔(48)、釜山(38)、大邱(46)、蔚山(51)、光州(81)、大田(24)等其余地区也大多大幅低于基准值100。 传统市场商人认为体感景气难以摆脱极度萎缩的原因,最多的是景气低迷导致的消费萎缩(回答率56.3%),其后依次为政治社会不安(11.1%)、疯牛病风波(8.6%)等。 商人们还指出,为使传统市场景气复苏,需要景气复苏及消费活跃(35.7%)、政治社会稳定(15.8%)、平民经济复苏(8.2%)等政策支持。 文成振记者 hnsj@sed.co.kr
2004-04-21 | 문성진
传统市场体感经济“寒冬”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






