韩国开发研究院(KDI)20日在上调今年经常项目顺差规模的同时下调了消费和投资预期,认为韩国经济中出口与内需背离的失衡现象正在扩大。KDI受贸易顺差扩大的推动,将今年增长率从去年12月提出的5.3%上调至5.5%,并异例地警告了通胀可能性。 KDI在当天发布的《一季度经济展望》中指出:“今年国内生产总值(GDP)增长率将达到5.5%,但由于内需部门低迷,经常项目顺差规模已达到GDP的6%”,“韩国经济目前并非处于均衡状态”。KDI的增长率预期高于韩国银行去年12月给出的5.2%、三星经济研究所的4.3%以及LG经济研究院的5.1%。 世界银行当天也将今年韩国GDP增长率预期从原先的5.1%小幅上调至5.3%。 KDI因出口景气,将经常项目顺差预期从原先的年度74亿美元大幅上调至166亿美元。预计上半年出口保持稳健增长,增长率为5%区间后段;下半年出口增速有所放缓,增长率为5%区间前段。 但KDI将总消费和总固定投资增长率分别预测为3.2%和3.9%,较去年12月预期的4.2%和5.4%大幅下调。其中民间消费增长率由4.5%下调至3.3%,设备投资增长率由9.8%下调至8.5%,建筑投资增长率由2.1%下调至1.1%,预计内需萎缩将长期化。尤其是一季度GDP与总消费之间的差距为4.7个百分点,比去年全年的3.6个百分点反而扩大,显示经济两极化现象加剧。 KDI宏观经济组组长赵东哲指出:“经常项目顺差占GDP比重扩大,意味着我们的宏观经济并非处于均衡状态”,“需要在某个环节进行调整”。 KDI尤其将今年消费者物价涨幅从原先预期的2.8%上调至3.1%,并建议:“在进口物价持续上涨的同时,出口旺盛导致总需求压力上升,应逐步提高对通胀可能性的关注。”记者 金泳基 young@sed.co.kr
2004-04-20 | 김영기
“出口与内需失衡加剧”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






