2004-04-20 | 오현환

新盆唐线连接至龙山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连接首尔地铁2号线江南站至盆唐亭子站的新盆唐线广域电铁二期工程将于明年开工、2009年竣工,并在2015年前延伸至首尔龙山站。 此外,由盆唐亭子站连接至水原的新盆唐线水原延长工程完工时间由2011年推迟至2014年。 建设交通部20日表示,以上述内容为核心的第二次首都圈广域交通五年计划已经大城市圈广域交通委员会审议后确定。 根据该计划,为提高首都圈南部地区居民前往首尔市中心的便利性,决定将连接盆唐亭子与江南的新盆唐线延伸至龙山,并自2007年起动工。 该项目预计投入项目费4186亿韩元,总长9.9公里。 该项目完工后,将形成首都圈"X"形广域交通运输网,并可构建与京釜高速铁路龙山站相衔接的交通体系。 与新盆唐线共同构成首都圈核心电铁轴的新安山线,将分为安山~光明站~汝矣岛和汝矣岛~清凉里两段分阶段推进,投入项目费3万9219亿韩元(即3兆9219亿韩元)。 该项目完工后,江西、阳川、铜雀、永登浦、九老等首尔西南部地区居民前往首尔站将更便利,首都圈西南部地区居民前往光明站也更为方便。 道路网也将扩充,仁川西区~金浦新城(5.6公里)、甘一~初二(5公里)、天旺洞~光明市界(6.09公里)、德松~上溪(2.64公里)、加阳大桥北端连接道路(4.8公里)、余月宅地~南部循环路(3.48公里)、高阳市花田洞~恩平区新寺十字路口(5公里)、方阿达里路~河南市界(2.7公里)、元堂~台里(5公里)、瑞云洞~三亭洞(0.54公里)等将于2008年前建成。 东部干线道路延长(9.9公里)工程将于2009年前完工。 此外,京釜高速公路水原~板桥~瑞草IC、奥林匹克大路、自由路、京仁高速公路、盆唐~内谷道路、首尔~安山、首尔~江华、首尔~汶山、首尔~春川、水原~舍堂道路、和平路绕行道路、城南大路、天湖大路、京春国道、统一路、水色路、京仁路、1号国道、3号国道、48号国道、23号国支道等21处将引入干线快速公交系统(BRT)。 建设交通部广域交通政策科科长河判道表示:"包括一期续建工程,到2008年预计投入约7兆4000亿韩元","到2020年,首都圈电铁分担率有望从现行的24%提高到40%,电铁运行速度将从时速35公里提高到50公里,道路通行速度将从时速30公里提高到40公里"。 吴贤焕记者 hhoh@sed.co.kr

阅读韩文原文