2004-04-20 | 정상범

“6级以下公务员退休年龄延至60岁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着开放我们党获得过半席位,各类民生经济法案的处理预计也将更有动力。我们党在第17届国会中计划先聚焦50项民生改革法案,并已着手具体的法案修订工作。 我们党政策委员会高层人士20日表示:“计划修订国家公务员法和地方公务员法,使6级以下公务员的退休年龄分阶段与退休年龄为60岁的5级以上公务员看齐;并修订反洗钱法,规定2000万韩元以上的金融交易必须向金融结算院报告,以提高不正当资金的透明度。” 但由于朝野存在分歧的法案较多,加上初期的角力,预计将经历不小的阵痛。以下来了解我们党在第17届国会中列为优先处理对象的50余项主要法案。 ◇十大民生法案优先处理=为振兴传统市场的传统市场培育特别法被列为最优先提交的法案。核心内容是限制大型折扣店的无序开店,并新推出传统市场商品券。中小企业事业转换特别法的意图是在中小企业转换行业过程中强化员工培训等各类支持,促进事业调整顺利进行。 此外,为消除非正规职歧视而制定的关于有期限及短时间劳动者保护等的法律,规定有期限劳动合同在反复、更新情形下经过一定期限后限制解雇,这一非正规职保护法也列入优先处理对象。 我们党还计划通过修订关于垄断规制及公正交易的法律,延长去年年末到期的韩国公正交易委员会对一般企业和金融机构的金融交易信息索取权时限;并为活跃股票市场修订基金管理基本法,允许年金基金投资股票。 通过修订国民基础生活保障法,将扶养义务人的范围由目前的二等亲以内血亲缩小为共同生活的一等亲以内血亲,从而扩大可享受生计给付、住房给付、保险给付等国民基础生活保障的范围。 还计划制定优秀教员确保法,核心内容是通过改善教师的社会经济地位,使优秀人才能够进入教职。 此外,还将紧急处理每招聘一名员工即减免法人税或所得税100万韩元的雇佣扩大税额扣除,以及电影、广告等服务业创业时减免50%法人税的租税特例法案。 ◇其他预计处理的法案=我们党计划通过修订国家公务员法和地方公务员法,将目前为57岁的6级以下公务员退休年龄分阶段上调至60岁。 拟制定非法政治资金国库追缴特别法,将各党在2002年大选时从企业收受的非法政治资金追缴入国库,并推动设立总统直属高级公职人员腐败调查处。 修订反洗钱法,规定进行2000万韩元以上金融交易时必须向金融结算院报告;修订刑法,对刑讯等反人伦犯罪行为的公诉时效予以中止或排除。 此外,还将制定以废除户主制为核心的民法修订案,并分别修订政治资金法和刑事诉讼法,规定收受500万韩元以上贿赂者必须起诉。 计划通过制定公务员劳动组合法,保障公务员的团结权和集体谈判权。通过修订公职人员伦理法,引入公职人员所有股票空白信托制度,以防止1级以上高级公务员利用因职务获得的信息增值财产。郑相范记者 ssang@sed.co.kr

阅读韩文原文