2004-04-19 | 이종배

"抓住散布破产传闻者"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“散布倒闭传闻,寻找肇事者。” 部分中坚建筑企业正竭力寻找散布倒闭传闻的肇事者。市场上自去年下半年起流传称,代表性中坚企业A、B、C等3家公司因贷款中断等原因而陷入资金困难。 倒闭传闻初期,这些企业并未作出特别应对,但随着传闻迅速扩散,金融界出现收回贷款等动向,企业随即展开消除影响的工作。原因在于,其判断经营状况完全没有问题,却可能仅因传闻而无端受害。 实际上,A公司经过多方打听,成功找到了散布虚假倒闭传闻的人,查明是在明洞民间借贷市场工作的一名职员。据此,A公司正在研究包括举报该民间借贷市场职员在内的强硬措施。同时,公司还走访了相关主要往来银行,说明这是来自明洞民间借贷市场的虚假传闻,从而渡过危机。B公司和C公司也动员全公司人力,集中力量寻找散布倒闭传闻的法人。 A公司一位相关人士表示,“正在确认出于何种原因散布这样的传闻”,“主要往来银行一度打算收回贷款,所幸事件得以妥善收尾”。李钟培记者 ljb@sed.co.kr

阅读韩文原文