2004-04-19 | 서정명 특파원

美国内部人士抛售创三年最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一季度美国企业内部人士的抛售规模为三年来最大,市场因此揣测持续13个月的美国股市涨势是否将告终。Carret & Co.的基金经理韦恩·莱兹纳表示:"内部人士抛售是警示牌","部分内部人士是在表示对当前股价感到满意,因此必须密切关注。" 据市场调查机构华盛顿服务公司数据,托尔兄弟、eBay、BJ服务等公司的高管与董事等内部人士在第一季度抛售了143亿美元的自家公司股票。这是2000年第三季度以来的最大规模。莱兹纳称,追踪内部人士对自家股票的买卖,是推测该公司未来前景的线索。换言之,内部人士买入可视为该公司股票被低估,反之抛售则是因为预期股价不会再上涨。 内部人士抛售规模在去年第一季度为39亿美元,此后第二季度118亿美元、第三季度119亿美元、第四季度131亿美元,逐季增加。 然而内部人士买入并未呈现这种趋势。今年第一季度,内部人士每买入1美元自家股票的同时抛售了40美元。这一比率是汤森金融开始调查10年来的最低水平。第一季度内部人士买入规模2亿9300万美元,不到股价创历史新高的2000年第一季度的三分之一。汤森金融分析师凯文·施文策表示:"内部人士对买入自家股票的策略态度消极,只在等待获利了结的机会。"纽约=徐正明特派记者 vicsjm@sed.co.kr

阅读韩文原文