2004-04-18 | 강동호

[社会] 亚太旅游协会大会在济州开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为旅游业奥林匹克的第53届亚太旅游协会(PATA)年会18日在济州岛开幕。 当天在济州市华美达广场酒店召开韩国分会定期总会,并正式进入官方日程,2004年度PATA总会将持续至22日。 在开幕式上,韩国观光公社社长柳健表示:“PATA总会有大量国内外业界人士参加,是打造新形态旅游网络的机会”,“尤其本次会议将超越与世界旅游人士单纯交流的层面,成为创造生产性商务的舞台”。 济州道知事禹瑾敏也强调:“本次在和平之岛济州岛举办的总会,将成为向全世界宣传正不断蜕变为国际自由城市的济州岛地位的机会”。 特别是在本次总会上,PATA将通过决议案,承认遍布济州岛的约368座火山丘的生态旅游学价值并研究其保护对策。 另外,世界知名新闻专业频道CNN国际台总裁克里斯·克莱默、最具权威的旅行指南《孤独星球》创始人托尼·惠勒、香港迪士尼乐园总裁唐·罗宾逊、俄罗斯旅游协会会长谢尔盖·斯皮科等30多个国家的主要人士出席了本次大会。 / 姜东浩记者 eastern@sed.co.kr

阅读韩文原文