2004-04-16 | 이진우

60%认为“增长与分配之争将更激烈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国主要企业和金融公司的首席执行官(CEO)们认为,随着开放国民党在4·15国会议员选举中赢得过半议席大胜,今后韩国社会关于增长与分配的争论将更加激烈。此外,他们还预计民主劳动党跃升为院内第三大党将对劳资关系及企业经营产生负面影响。 Seoul Economic Daily 16日以韩国企业和金融公司的100名CEO为对象,就“选举后将显现的经济现象及今年经济展望”等进行紧急问卷调查,结果显示,CEO们认为执政党大胜有助于经济稳定,但10人中有6人预计关于增长与分配的争论将再度浮现。因此他们提出意见认为,只有强力推进以增长而非分配为中心的政策,韩国经济才不会失去活力。 CEO中认为执政党多数、在野党少数的格局有助于今后恢复经济活力者占57%,而认为将成为障碍者仅占7%。此外,他们对今后景气前景持积极看法,认为政府今年设定的5%以上经济增长率(按GDP计)目标可以实现,并预计内需景气将在今年第二季度或第三季度转为回升。 但他们指出,为实现这一经济复苏,政策重心应放在增长而非分配上(67%)。此外还强调,政府和政界应通过大胆放宽监管来激活企业投资(36%)、促进内需(28%)并稳定劳资关系(17%)等,强力落实相关政策。 同时,作为恢复经济活力最需要的政策,他们提出了▦大胆放宽监管(41%)▦追加下调特别消费税等税制支援(24%)▦通过企业结构改革确保透明度(22%)等。李镇雨 记者 rain@sed.co.kr

阅读韩文原文