2004-04-16 | 김현수

67%称“需要增长优先于分配的政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业与金融机构的CEO们预计,本次总选举形成执政党占多数、在野党占少数的格局后,行政部门与国会之间的配合将更为顺畅,政府可以更有力地推进经济政策。但他们判断,执政党开放国民党与成为第三大党的民主劳动党均带有强烈的亲劳工倾向,若强调分配甚于增长,经济活力将大幅下降。因此他们建议,应重增长而非分配、大胆放松管制、实行均衡的劳资政策。 ◇增长应优先于分配=CEO们指出,第17届国会的经济重心应放在增长而非分配上。全体受访者中67%回答,在内需萎靡、经济形势困难的当下需要更强的增长政策,而仅有8%认为应致力于强化分配,这被解读为对执政党政策向分配倾斜的担忧。 CEO们要求强化增长政策,是因为没有企业成长,就难以实现创造就业、国民收入2万美元、东北亚物流中心国家等当前经济课题。他们尤其指出,在陷入“无就业增长”这一困境的情况下,若作为就业主要源头的企业没有实质性成长,青年层与中壮年层的失业问题解决很可能只停留在政界的选举承诺上。 企业投资原本在对未来可预测性较高时才会活跃。但如今国内企业因经营环境极不透明,只能囤积资金、观望形势。至少弹劾与总选举这两大不确定性中已有一项落幕,摆脱了“视野为零”的状态,这一点获得了积极评价。 ◇需要大胆放松管制=对于总选举后最应着力的经济政策,企业与金融机构CEO们选择了激活企业投资(37%)与促进内需(28%)。其后将劳资关系稳定、游资利用等列为核心课题。 在具体的企业相关政策方面,他们指出需要废除出资总额限制制度等大胆的放松管制。此外也回答称,为刺激内需消费,还需要进一步下调特别消费税等税制政策。主要企业CEO们之所以持此意见,是因为为畏缩的企业创造可投资的条件,将成为企业成长→创造就业→内需景气复苏→经济活跃的起点。部分人士还提出,执政党稳居院内第一大党,也需要编制追加预算等财政扩张政策。 关于经济增长率,48位企业与金融机构CEO预计将超过政府目标值5%出头。3位受访者预测6%以上也有可能。但认为政府与执政党的反企业改革政策将再次拖累企业与经济的看法也不在少数。因此全体受访者中有19人预测今年经济增长率将低于3%。 不过他们预计,执政党的压倒性胜利不会立即带来内需景气复苏。63位CEO认为,选举结果不会立刻影响内需景气,而将在第三季度之后的下半年对内需景气复苏产生影响。 ◇应推行均衡的劳动政策=全体受访者中40%回答,民主劳动党作为第三大党进入国会将对劳资关系与企业经营产生负面影响。这是预计作为民主劳总政治组织的民主劳动党进入国会将对劳资关系带来不良影响。他们担忧在即将到来的春季劳资斗争中会出现尖锐冲突。CEO们担心,正为经济活跃与失业率对策苦思的政府与执政党,会顾及借民主劳动党进入国会之势的民主劳总,而把财界“孤立”起来。 相反,认为民主劳动党进入国会将对劳资关系与企业经营产生积极影响的回答也达27%。这是基于一种期待:进入国会的民主劳动党若提出“每周五天工作制”“废除非正规歧视”等政策,代表劳工界立场,则“街头斗争”“非法罢工”等激烈劳动争议将会减少。金贤秀记者 hskim@sed.co.kr

阅读韩文原文