2004-04-15 | 고광본

[证券] 须扩大投资、创造就业才有“弹性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily以证券市场专家(68人)为对象就大选后股市前景进行的调查显示,大选之后股市的利好因素在于对通过提振内需实现景气复苏、政治稳定以及美国经济持续向好的期待。 相反,伊拉克政局不稳、内需复苏迟缓与美国经济不安忧虑、油价上涨等,预计将成为股市的利空因素。 ◇提振内需、政治稳定与美国经济持续向好是关键=对于大选之后股价进一步上涨的利好,回答对内需复苏和政治稳定抱有期待的各为20人,占58%。 不少专家认为,若大选后政治不安消退、内需复苏全面启动,股市有望在第二季度内突破1000点。 专家们特别建议,在仅靠出口向好难以实现景气复苏的韩国经济困境中,应尽快构建提振内需、扩大投资、创造就业、扩大内需的经济良性循环结构。 有观点指出,政府和政界应在大选后以政治稳定为基础,完善提振内需的政策,同时通过劳资稳定和放宽管制,营造使企业家能够放心扩大投资的氛围。 保德信投资证券研究员金相洙表示:“因中国特需等带来的出口向好以及外国投资者持续买入所推动的股市上涨局面,今后若没有内需活跃作为基础,恐将成为‘沙上之塔’。” 专家们还将美国经济持续向好(19人)和外国投资者净买入趋势(15人)列为大选后股市利好的主要因素。这反映出在韩美股价联动现象之下,实际上是外国投资者左右着韩国股市的现实。 国内外充裕的流动性(18人)和出口向好(14人)也被列为股价进一步上涨的因素。此外,专家们还认为美国股市上涨、机构净买入、中国经济持续增长也将构成利好。 ◇国际局势与美国经济、内需复苏迟缓、油价不稳为利空=在已决定于6月前向伊拉克北部库尔德族自治地区派遣宰通部队的情况下,专家们最多担忧(26人)伊拉克接连发生的恐怖事件正蔓延为内战局面,将成为影响股市的利空。这是因为,尽管在道琼斯与纳斯达克指数上涨带动下,韩国股市延续向好的可能性较大,但万一国内发生恐怖袭击等无法预料的状况,对股市造成的冲击将极为巨大。 其次,多数专家预计第三季度以后内需将复苏,但若大选之后国内舆论分裂持续、经济政策动摇,内需复苏将遥不可及,从而成为股市利空(23人)。换言之,内需能否复苏将成为既可救活也可拖垮韩国股市的“双刃剑”。 韩国投资证券综合资产战略组组长申东成表示:“若内需复苏不振,韩国经济的增长弹性最终也只能减弱。” 专家们还将油价不稳(21人)、美国经济不安(16人)、外国投资者撤离韩国股市(11人)、国内投资者远离股市现象(10人)列为大选后股市的利空因素。 /高光本记者 kbgo@sed.co.kr

阅读韩文原文