2004-04-15 | 최수문

料强力推进"增长中分配"政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在总选中获胜的开放国民党的竞选承诺能实现多少,正引发关注。上月29日公布的33页承诺中,经济领域的承诺可归纳为:确保市场透明度、创造就业岗位、加强对信用不良者的贷款支持,并稳定房地产市场。 然而,其中大部分与政府已公布的政策大同小异之处不少,因此很可能遭遇与现有政策相同的难题。考虑到开放国民党自称“精神上的执政党”、实际上就是执政党,这可解读为要强力推进既有政府政策之意。开放国民党解释称,如果党政协调体制比现在更强,也没有做不到的道理。 但问题在于,落实承诺的财源筹措办法并不到位。在未能筹措财源的情况下要把承诺变为现实,可能会引发相当大的争议和勉强之举。即便如此,针对贫困层及女性的对策被评价为内容颇有进展。为了以名实相符的执政党身份展现负责任的形象,该党很可能至少展现出把承诺落地的姿态。 ◇沿袭“重视分配”的既有政府政策= 开放国民党涉及企业的承诺,出发点是必须扩大投资以恢复景气这一基本前提。该党把透明、公正的市场经济秩序置于优先次序,提出公开大规模企业集团的所有权与治理结构、合理改进出资总额限制制度等方案。 民主劳动党成功进入国会,预计将明确表明反对立场,后续发展值得关注。诱导大企业所属非上市、非登记企业进行信息披露等,也与现政府的政策推进方向没有大的差别。但在国会内很可能遭到民主劳动党的反对。 信用不良者对策承诺的核心是:设立“坏账银行”以支援信用不良者恢复信用,并按债务金额、相关金融机构数量等标准对信用不良者进行分类后推出支援措施。 这实际上是把政府去年已公布的“共同债权催收计划”和上月初公布的“坏账银行设立方案”等原样搬了过来。为每年创造40万个就业岗位而集中培育就业效应大的服务产业,也与财政经济部数年来坚持的主张相同。 ◇公共住宅成本公开或引争议= 公开一直存在争议的公共住宅成本这一承诺,预计将引发争议。因为副作用很大,开放国民党对此也有认识。建设交通部正在研究有限度引入,但建设企业反对声强烈,后续动向受到关注。为强调鲜明立场,该党预计将整理出更为明确的党论。 房地产市场相关承诺中包含的引入综合不动产税制、建设坡州、板桥、金浦新城,以及活化最长20年期住房资金贷款“按揭贷款(mortgage loan)”等,也与政府去年公布、部分已开始实施的内容重叠。 ◇强化金融监督体系= 为营造稳定的金融环境而强调将致力于构建金融市场监督体制,也是受关注的部分。核心内容是完善各金融领域的常时监督及早期预警体制,并建立根据偿还能力决定是否放贷的家庭贷款审查体系。 此外,为消除金融市场的不安因素,方针是推进大型转型证券公司及保险、相互储蓄银行、信用协同组合等非银行机构的结构调整。这与财政经济部和金融监督委员会正在推进的常时结构调整一脉相承。 ◇文化艺术承诺获好评= 开放国民党的承诺中,也有不少获得各界热烈好评的部分。购买图书、唱片、文化商品券,观看话剧、音乐剧演出等支出可在一定金额(年度限额100万韩元)范围内享受所得扣除的制度等,即为代表。 有评价认为,这反映了人们对健康生活关注度提高、家庭支出中文化艺术消费比重上升的现实。不过预计会出现公平性争议,即认为休闲、体育活动的支出也应纳入。 为扩大国民个人生活便利与福利的政策也很显眼。将财产变更为夫妻共同名义时减免取得税和财产税,或将育儿休假津贴上调至全体劳动者平均工资的40%水平等,被评价为大量反映了女性界的意见。大幅缩小一直构成享受国民基础生活保障制度支援障碍的扶养义务人范围,也引发关注。崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文