2004-04-15 | 민병권

[房地产] 拍卖市场流拍标的激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院拍卖市场上流拍的房地产标的呈增加趋势。 据拍卖信息企业GGAuction 15日消息,本月以来全国法院拍卖场竞拍的10588件中,有74%即7873件流拍。特别是12日一天竟有3236件未遇到中标者,被推至下一轮拍卖。 流拍拍卖标的增加,是因为相当多拍卖投资者预计一般房地产交易市场短期内将维持盘整。 GGAuction常务姜明官表示:“相当多拍卖投资者预计房地产价格一段时间内将维持现有行情,因此除优质标的或评估价低于市价的情况外,很难参与竞拍。” 因此,本月中标价率(中标价格相对评估价的比率)平均仅为69%。即便是成交的拍卖标的,也仅为评估价的三分之二水平。与今年以来至上月中标价率平均达80%左右相比,下降幅度很大。 / 闵炳权记者 newsroom@sed.co.kr

阅读韩文原文