“在选票上盖章的那一刻,心和手都在颤抖,真切感受到这就是民主主义。”今年1月入境、近期从脱北者定居教育机构Hanawon结业的脱北者姜日(61岁)15日上午来到设有第17届国会议员选举投票站的首尔江西区傍花洞榆树教会,怀着激动的心情行使了在韩国的首次投票权。 姜某表示:“昨晚还与两名脱北者同伴就投票给哪位国会议员候选人讨论了4至5个小时,反复斟酌后才决定了支持的候选人和政党。” 姜某表示:“上月18日刚从Hanawon结业就这么快行使投票权,真是上天给的机会。”他下决心说:“我会关注候选人当选后是否切实履行竞选承诺。” 此外,2002年入境韩国的脱北者安英玉(20岁,女)当天上午前往首尔松坡区家附近的投票站,平生第一次行使了宝贵的一票。为升入大学近来正在补习班准备大学修学能力考试的安某表示:“在北方因年龄小无法投票。”她谈及感受说:“希望今天我选择的人能成为很好地引领国家的议员。” 2001年10月与丈夫及两个孩子一同入境的脱北者韩文姬(42岁,女)来说,本次国会议员选举是继2002年总统选举后的第二次选举。目前正在准备执业房产经纪人考试的韩某表示:“经过反复考虑,我以偏好政党为标准选择了候选人。” 与预想不同,脱北者中尤其是年轻新生代选民里,弃权者颇为明显。曾在朝鲜服兵役6年、2002年归顺的卓恩赫(23岁,延世大学新闻广播学系)坦言:“上次总统选举时投了票,但看到近来围绕弹劾政局、腐败攻防的陈旧争斗,深感失望。”李在哲记者 humming@sed.co.kr
2004-04-15 | 이재철
[4·15大选] "投票瞬间切实感受民主主义"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






