2004-04-14 | 김영기

[经济] 出资限制等经济议题处理“加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各界经济主体正密切关注此次第17届国会选举的结果。因为选举结果将改变韩国经济的治理结构(governance),并据此改变韩国经济这艘船的航向。劳资、企业、金融等核心经济政策的推进速度与形态也很可能发生相当程度的变化。 有观点认为,因选举而被推迟的各项政策的决策速度将加快,但也有人担忧不确定性反而会加深。正如陷入混沌的选情一样,对政策变化的预测也难以把握。经济主体之所以比任何时候都对此次选举结果高度敏感,原因正在于此。 ◇经济政策领导力会否改变= 选举前夕,经济主体关注的部分是“政策领导力”的变化。当然,政府强调政策基调不会改变。财政经济部政策调整总括科科长金英东强调:“无论选举结果如何,迄今推进的政策大框架都将延续。” 但经济专家的看法存在分歧。韩国经济研究院宏观经济研究中心所长许赞国表示:“此前被搁置的重大企业、劳资政策将得到梳理”,同时又称:“如果执政党大胜,改革政策很可能被强力推进,这对企业而言并非有利的函数。” 三星经济研究所一位相关人士表示:“如果执政党与在野党之间的胜负不能明确呈现,政治对立反而会加深,经济不确定性也会上升。” 也有观点认为,政策领导力将从行政部门转移到国会。经营者总协会副会长金英培表示:“无论弹劾结果如何,选举后权力转移到国会的可能性很大。”全国经济人联合会副会长玄明官表示:“正在制定应对政策重心转移到国会可能性的方案。” ◇劳资关系艰险,企业政策迷雾重重= 选举前夕,经济专家之间看法一致的部分依然是今后的劳资关系。民主劳动党进入国会,预计将迅速加快劳工界的政治势力化。 全经联一位相关人士担忧地表示:“视选举结果而定,下半年劳工界为改善制度而展开全力斗争也有可能。”实际上,全经联今年3月对205家会员企业的调查结果显示,40.8%回答“劳资关系法及制度的立法将变得有利于劳工界”。 对于政府的企业政策,看法则有些分歧。核心议题出资总额限制制度即为代表。政府已把包括废除出资总额限制制度在内的政策方向推至选举之后,财界对此高度关注。 产业资源部代表财界立场表示“应按核心个案承认出资总额限制制度的例外”,但韩国公正交易委员会仍回避明确答复。 三星经济研究所一位相关人士表示:“这一问题属于可以同时抓住改革与刺激景气两只兔子的部分,因此出乎意料地可能早期作出决定。” 特别是如果大国家党获胜,也不能排除废除论迅速推进的可能性。当然,若政治对立加剧,这一讨论也可能大幅推迟。 ◇对财政、金融政策亦有影响= 政府表面上强调政策基调不会有大变化,实际上以增长为中心的政策基调预计将延续。但从微观层面看,变化似不可避免。眼下预定5月启动的坏账银行(bad bank)就不得不受选举结果影响。 因为这是与公共资金相联系的问题。视选举结果而定,坏账银行的出资规模及形态料将不可避免地发生变化。财经部一位相关人士解释:“选举之后,物价管理可能成为首要政策课题。” 社会、文化层面的变化也是与经济政策间接相关的问题。三星结构调整本部一位高层人士解释:“以选举和弹劾过程为契机,社会、文化范式发生变化的可能性很高”,“这一部分反而可能给经济带来负面影响。”金英基记者 young@sed.co.kr

阅读韩文原文