2004-04-12

[业界札记] Yungjin Pharm推出“艾比图糖浆”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 镇咳祛痰药"常春藤2糖浆" Yungjin Pharm(代表金昌燮)推出了含有从常春藤叶提取的生药成分(常春藤叶70%乙醇流动提取物)的镇咳祛痰药"常春藤2糖浆"。 该糖浆通过溶解黏液、镇咳、抑制支气管痉挛、抗炎等复合作用,呈现出优秀的镇咳祛痰效果。可与抗生素等其他药物并用,副作用少,可长期服用,未满1岁的幼儿也可服用。不使用糖和色素,且为橙子味,适合儿童服用。 公司方面计划在两年内将该糖浆培育为销售额50亿韩元以上的品种。 - 进口销售多动症治疗药 桓仁制药(社长李启官)开始进口并销售美国Celltech公司的注意力缺陷多动障碍(ADHD)治疗药"Metadate CD缓释胶囊"(成分名盐酸哌甲酯)。 胶囊内混合了速效性与持续性颗粒,每天服用一次即可。儿童患者等可将胶囊内容物溶于饮料中服用。据Celltech方面的对比临床试验结果,与现有的哌甲酯渗透泵制剂相比,在校期间的注意力、上课态度、解题能力等方面显示出更优的治疗效果。 - 推出幼儿用鼻塞治疗药 韩国诺华(代表彼得·马格)推出了6岁以下儿童用鼻塞治疗药"Otrivin Baby"。 该产品为直接喷入鼻腔的喷雾型,通过收缩血管作用消除肿胀黏膜的盐酸赛洛唑啉成分调整为0.05%,适合敏感柔弱的幼儿,可放心使用。在换季感冒或过敏性鼻炎、鼻窦炎等导致鼻塞时使用,数分钟内即可消除肿胀的鼻黏膜,使鼻腔畅通。 喷一次药效可持续10小时以上,睡前喷用可整夜安睡。刺激性小,6岁以下幼儿及女性可无副作用使用。属于无需医生处方即可在药店购买的非处方药,10毫升约6000韩元。

阅读韩文原文