2004-04-12 | 김영기

[产业] 金在允,财政经济部局长:“将如实传达企业声音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将积极反映企业一线的声音,发挥政界与财界之间的桥梁作用。” 作为财政经济部首位以局长级身份被派驻全国经济人联合会的申在允局长表示:“我将走访企业一线,直接倾听他们的声音,并原原本本地(向李宪宰副总理)转达。” 申局长表示:“今后我打算走遍大企业和中小企业。”他还说:“由于我在国际金融领域做过很多工作,将以既有积累的人脉网络为中心,为企业的投资引进和海外企业说明会(IR)活动等提供帮助。” 关于对企业的监管,申局长阐述了自己的看法:“如今问题不在于监管的‘量’,而应审视其‘质’。”他表示:“我们的监管存在该强的地方弱、可以放松的地方却强的一面,因此取得平衡很重要,尤其需要审视与外国企业的关系。” 不过,对于成为热点议题的出资总额限制制度,他回避道:“这是敏感事项,我似乎不便回答。” /金英基记者 young@sed.co.kr

阅读韩文原文