2004-04-12 | 고광본

[4·15大选] 黑色宣传、非法窃听猖獗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与历届选举相比进行得较为平静的4·15大选举竞选活动进入最后阶段后,以激战地区为中心出现非法竞选活动等过热现象。 据警方12日消息,截至11日,本次大选举中首尔警察厅查处的选举违法案件共598起、756人(拘留28人),与第16届大选举相比案件数增加71%,人数增加44%。 这与本次选举起选举法大幅强化不无关系。但警方与选举管理委员会决定在大选举前集中查处散发金品、提供招待、黑色宣传等行为,选举违法者预计将进一步增加。 ◇黑色宣传与非法窃听猖獗= 11日举行复活节联合礼拜的首尔上岩世界杯竞技场,散发了一份指责2002年因批评教会言论引发争议的开放国民党柳某议员的周报。当天傍晚,保守团体会员金某(31岁)等9人在道峰区牛耳川樱花庆典现场散发诽谤政府的传单并进行签名活动,被警方带走。 在马山甲地区,某候选人的未登记竞选人员赵某(36岁)因窃听、录音聚集在酒馆的竞争候选人方面相关人士的对话内容后威胁将予公开(涉嫌公布虚假事实等),被警方申请拘捕令,金某(25岁)被不拘留立案。 ◇提供招待接连被查= 首尔广津区选举管理委员会近日查处某候选人方面相关人士朴某(51岁),其涉嫌召集36名选民前往安眠岛旅游,花费40万韩元租用1辆旅游大巴提供交通便利,已移送检方。 选举管理委员会还查处了釜山东莱某候选人方面的志愿者李某,其为招募竞选志愿者向27名同窗会成员提供价值28万韩元的食物,已移送检方。 ◇对政界的厌恶情绪也在爆发= 反映出对政治的不信任,候选人和竞选人员遭殴打事件接连发生。11日下午5时28分左右,在首尔道峰2洞中浪川边开展竞选活动的某政党候选人,被首尔地铁公社职员金某(54岁)以“发生山火还悠闲地发名片”为由挥拳殴打,金某被警方带走。 当天中午12时45分左右,在釜山杨亭1洞某公寓入口发表演讲的某政党组织部长金某,被出租车司机崔某(47岁)以“太吵”为由殴打,致其受伤需治疗2周。 11日零时50分左右,在釜山万德2洞某餐馆旁,醉酒的李某(33岁,无业)以“政治搞不好导致经济困难、生活艰难”为由撕毁19张选举壁报并扔入河中,被申请拘捕令。高光本记者 kbgo@sed.co.kr

阅读韩文原文