2004-04-12 | 임웅재

溶血栓酶年出口日本200万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内一家生物创业企业将溶血栓酶纳豆激酶出口至日本制药公司,并委托生产功能食品,进军中国等第三国市场。 BioR&Z(代表崔文秀)表示,已与日本纳豆制药签订战略联盟,每年向其供应200万美元以上的纳豆激酶,并开展功能食品委托生产、医药品开发等合作。 纳豆制药已将中国北京中医药大学的日本临床研究所引入东京,为使纳豆激酶获批为医药品,正在进行以人为对象的一期临床试验。 社长崔文秀表示:“公司将与中国利君制药、利兆集团签订纳豆激酶以及由纳豆制药委托生产的含纳豆激酶功能食品的供应合同”,“通过功能食品出口带来的BioR&Z营业收入增长效果,将对KOSDAQ上市大有帮助”。 崔社长补充说:“用我们开发的菌株生产的纳豆激酶,溶血栓活性(每1克1.8万FU)比日本产高1.8倍,而生产成本更低,供应价格可降至一半以下。” 纳豆激酶是在大豆发酵时,微生物(纳豆菌)摄取大豆营养成分、生长过程中分泌的溶血栓酶,可促进血液循环,并溶解有害健康的低密度胆固醇,改善高脂血症。 BioR&Z此前曾与美国Vesta制药签订每年出口1吨以上纳豆激酶的合同。Vesta制药拥有将以纳豆激酶为原料的功能食品出口至美国、加拿大、墨西哥的权利。 BioR&Z自1999年成立以来持续开展研发,承担了13项国家研究课题,申请及注册了34项生物工程相关专利,并开发和持有2700种菌株。 记者 林雄载 jaelim@sed.co.kr

阅读韩文原文