德国戴姆勒克莱斯勒为摆脱经营困难,正推进与中国北京汽车合作生产轿车,最早将从明年起在中国生产排量1800~4500cc级的奔驰E级和C级。对此,目前在北京汽车生产"新EF索纳塔"的现代汽车集团据悉将予以容忍,不会提出异议。 11日据业界和外媒消息,戴姆勒克莱斯勒董事长于尔根·施伦普近期在接受德国媒体采访时表示:"将在中国的合作法人北京汽车集团内,与北京吉普车另设一家法人,启动轿车生产线。"并就在中国生产轿车表示:"与北京汽车轿车部门合作伙伴现代汽车之间的误解已全部消除。" 他还说明:"戴姆勒克莱斯勒之所以强行在中国生产轿车,是因为2000年出资入股(持股比例34%)的日本三菱汽车未能摆脱经营恶化,为扩大进军亚洲市场而采取的不可避免的措施。" 现代汽车一位相关人士表示:"戴姆勒克莱斯勒通过北京汽车启动轿车生产线,确实违反了现代汽车与北京汽车集团2000年签订的'轿车部门独家生产'合同条款。""但判断与戴姆勒克莱斯勒及北京汽车关系恶化得不偿失,已通报戴姆勒克莱斯勒方面,决定不就其轿车部门进军中国市场提出异议。" 因此,现代汽车与戴姆勒克莱斯勒之间延续数十年的合作以及正在推进的合资投资等,预计短期内仍可延续。 该人士还表示:"今年5月将与戴姆勒克莱斯勒通过技术合作开始生产4000cc级商用车发动机,技术合作将持续进行。""戴姆勒克莱斯勒近期因三菱及经营恶化等原因,将全州商用车工厂的出资入股无限期延后,但并未取消。" 另一方面,戴姆勒克莱斯勒计划向中国投资共计11亿欧元(1.6万亿韩元),最早从明年下半年起年产1800cc级奔驰E级车2000~3000辆,随后到2007年扩大至年产2.5万辆规模。韩东洙记者 bestg@sed.co.kr
2004-04-11 | 한동수
[产业] 现代汽车决定不就合作方进军中国市场提出异议
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






