2004-04-09

[记者观察] 突如其来的出资限制废除论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕取消出资总额限制制度,韩国公正交易委员会与财界之间的攻防十分激烈。作为财界大本营的全国经济人联合会施压称,阻碍企业投资的出资总额制度既无实际利益也无正当理由,应立即废除。与之对立的是自称"经济检察"的公正交易委员会,其坚持保留立场,称不能损害去年制定的"市场改革路线图"原则。 加之部分经济部门也赞同财界主张,争论气氛更加升温。似有所感的公正交易委员会委员长姜哲圭表示,"不仅是财界,政府内部也分不清'投资'与'出资'",对提前废除出资规制论表现出强烈反感。 出资规制存废问题在去年12月通过市场改革路线图曾为争议画上句号。如今再度浮出水面的原因何在?当时的路线图归纳为:待财阀改革成果显现、市场自律监督体系确立后,将全面重新审视包括出资总额限制制度在内的政府直接财阀规制装置。 尽管如此,出资规制存废问题再度浮上台面,直接契机似乎是副总理兼财政经济部长官李宪宰推出"创造就业型"创业投资活化对策。李副总理表示"财阀政策将遵循路线图,但基本上不能让制度阻碍企业投资",财界随即如同等待时机一般抛出提前废除出资规制论。 冷静审视,出资规制问题在总选举临近的当下没有任何浮出水面的理由。首先,财界所称出资规制阻碍企业投资的逻辑说服力不足。相反,更准确的解读是:由于19项例外认定条款,现行出资规制实际上已陷入"脑死亡状态"。 称受制于仅允许对关联公司出资至净资产25%的现行制度,无法有效防御敌意并购(M&A)以保卫经营权,同样不合情理。苏伯龙以不足2000亿韩元的少量资金就有可能试图整体吞下资产规模50万亿韩元的SK集团,追根究底也反证了关联公司间的循环持股使大企业的治理结构变得如此脆弱。 在路线图的墨迹尚未干透之际,以景气不佳为由,且在总选举前的微妙时点要求立即废除市场透明性装置,正当理由不足。财界不也是参与路线图编制工作组的当事方吗?

阅读韩文原文