2004-04-08 | 부산=김광현

[地区经济] [访谈] “将把利润回馈地方社会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“作为本土银行,最重要的是拥有与地区社会共存共生的共同体意识。在地区社会产生的利润,无论以何种形式,都必将回馈地区社会。” 这是荣获韩国能率协会今年“韩国经营者奖”的釜山银行行长沈勋的经营原则。 承揽釜山市市库业务、连续三年实现创立以来最大规模当期净利润、银行业最高水平的现金分红、进入KODI(韩国分红股价指数)50只成分股、去年股价涨幅45%。 这是2000年7月从韩国银行副总裁转任釜山银行行长的沈行长在三年多时间里取得的业绩。这些经营业绩背后,隐藏着他“贴近地区经营”的独特经营手法。 “地区社会和居民是否信赖与支持,直接关系到釜山银行的生存。 为实现釜山银行‘先进的地区特色优良银行’这一愿景,我们在扩大对本地企业支持的同时,持续开发各种便利地区居民金融服务的制度,并对地区特色产业实施大胆的金融支持。” 为此,沈行长自2001年创立纪念日所在的10月起,运营名为“爱我家乡21计划”的地区社会贡献实践方案,并在银行业首次组建“地区社会贡献队”,员工每周六自发参与各种志愿服务活动。 此外,还向釜山市十大战略产业提供1万亿韩元规模的特别贷款,仅去年一年就向地区中小企业提供了逾2万亿韩元资金,包括绿山工业园区等地区产业园入驻企业以及雷诺三星汽车相关贷款。 截至2003年末,中小企业贷款余额达6万亿韩元,与沈行长首次就任的2000年末的3万6700亿韩元相比增加了2万亿韩元以上。 此外,为支持加德大桥及新仙台码头建设等釜山地区公共事业,还扩大了对大型社会间接资本设施的项目融资,以多种形式将利润回馈地区社会。 沈行长对上月股东大会上公布的经营目标也表现出信心。 “我认为今年实现1500亿韩元当期净利润的目标不难达成。在已经打下的坚实成长基础上,我们正加强在蔚山、梁山、金海等釜山广域经济圈的业务,在存贷款等资产规模适度增长的同时,推进银行保险、手机银行等非利息收入扩大等多样化营业战略。” 沈行长表示:“尤其是金海、梁山、蔚山等釜山周边地区约占庆南地区GRDP的70%,市场规模较大,因此我们正在加强对这些地区的业务。” 沈行长还表达了抱负:“我们计划在今年内制定‘营业网广域化的中长期总体规划’,在具备门店和自动化设备等基础设施后,设立统管这些地区的营业组织,确立发展为东南经济圈核心地区金融机构的长期发展方向。” 另外,沈行长将于23日上午11时在首尔乐天酒店二楼水晶宴会厅,在经济副总理、经济五团体会长等政界财界主要人士出席的情况下,领取由韩国能率协会主办的“韩国经营者奖”。 / 釜山=金光贤记者 ghkim@sed.co.kr

阅读韩文原文