2004-04-08 | 김문섭

三星集团“引领手机零部件国产化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将通过持续的技术开发,引领手机零部件国产化。” Samsung Electronics信息通信总括社长李基泰(照片)8日举行记者恳谈会,就近期引发争议的与美国高通的手机专利使用费及零部件国产化问题等表明立场。 针对部分人士指出手机零部件国产化率过低,李社长反驳道:“按金额计算,零部件已有70%~80%实现国产化”,“因成本、质量等问题不可避免地使用部分外国产品,但即便如此也始终考虑技术转移和国产化的可能性。”他补充说:“若所有零部件都国产化,因汇率波动带来的风险负担较大,这也是重要的考虑因素。” 此外,李社长表示:“与高通的码分多址(CDMA)专利使用费合同,是在我们既无技术也无任何力量时签订的”,“现在已到了应对合同条件进行核算的时候。”他充满自信地表示:“(对高通)还有一些尚不能表露的不满,但Samsung Electronics如今在专利方面也已成为强者,因此CDMA或卫星多媒体广播(DMB)等的专利使用费谈判不会那么轻松。” 但李社长表示,专利使用费基本上是各企业之间的问题,因此难以与其他手机制造企业合作共同应对。 针对信息通信部决定允许对屏幕尺寸2.7英寸以上的PDA手机提供补贴的方针,李社长委婉批评道:“靠别人(用补贴)帮忙才卖得出去,基本上就是没有实力”,“问题不在于给不给补贴,而是不能有向(一方)倾斜的情况。”Samsung Electronics计划推出的新PDA手机屏幕尺寸仅为2.4英寸,被排除在补贴对象之外。 李社长同时说明称:“正在与美国两家通信企业就同步式第三代移动通信(EV-DV)设备出口进行密切协商。”他补充道,属于异步式的WCDMA系统“也是在全世界最早开发,正在与欧洲通信企业接触”。金文燮记者 clooney@sed.co.kr

阅读韩文原文