2004-04-07 | 정민정

[产业] 中坚企业争相涌入LCD市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为下一代产业备受关注的LCD及PDP电视市场快速扩大,中坚企业也纷纷进入该市场。 据7日相关业界消息,在三星集团和LG等大企业主导的显示器市场,此前主要生产显示器、机顶盒、多功能遥控器等的中坚企业也凭借长期积累的技术进军该市场。 2002年从大宇电子显示器事业本部分立的大宇Lucoms计划以既有LCD显示器业务为跳板,自5月起正式推出LCD及PDP电视。 大宇Lucoms社长尹春基解释称:“通过彻底的市场分析和积极的研发投入,我们正将业务领域扩展到能够应对泛在计算环境的数字融合领域。” 现代ImageQuest也计划从既有显示器业务扩展到LCD及PDP电视领域,并积极开拓中国、美国等海外市场。 该公司社长金弘基表示:“近期在景气不安中仍实现了LCD显示器月销10万台、月销售额突破500亿韩元的业绩,将以此为基础积极进军市场。” Humax近期在北爱尔兰贝尔法斯特当地工厂举行17英寸宽屏数字、模拟接收两用LCD电视出货仪式,并决定向英国、意大利、芬兰等地供货。 该公司的战略是摆脱以数字机顶盒为主的生产格局,为确立“全球家电品牌”地位,将业务领域扩大到数字电视、家庭媒体服务器等。 曾生产MP3播放器和多功能遥控器的Dectron自去年起进入LCD电视市场。该公司近期在忠北梧仓科技园区建成可月产5000台LCD电视的新工厂,并计划以工厂竣工为契机将产品线扩大至37英寸,配备LCD电视专用生产线。 据市场调查机构IDC,全球电视、PC显示器市场规模为每年3.5亿台,其中1亿台被分析为替换需求。尤其去年规模为470万台的全球LCD电视市场,今年将增至870万台,接近翻倍,预计到2007年将激增至3600万台。 业界一位相关人士预测:“在国内LCD及PDP电视市场被大企业垄断的情况下,进军海外市场的中坚企业的动向十分突出”,“只要进行彻底的市场分析并实施差异化营销战略,完全有胜算。” 但业界也有人担忧,未能确保规模经济的中小及中坚企业接连进入市场,可能引发流血竞争。 / 记者 郑敏贞 jminj@sed.co.kr

阅读韩文原文