2004-04-07 | 이규진

[政治] “韩国宪法法院应以警告代替弹劾卢武铉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国宪法法院正式展开对卢武铉总统弹劾审判审理之际,宪法法院咨询委员公开表示应驳回弹劾诉追案,这将对今后宪法法院的判断产生何种影响备受关注。 明知大学法学院特聘教授许英7日在由高丽大学新闻研究生院主办、于新闻中心外国记者俱乐部举行的早餐演讲会上主张:“宪法法院应指出违反宪法和法律之处,给总统以警醒,同时驳回弹劾案,从而选择能够‘双赢(win-win)’的办法。”他还指出:“国会的弹劾诉追表决在程序上没有问题,因此并非议会政变,但诉追理由值得怀疑。” 许教授还表示:“卢总统除被指定为弹劾理由的违反选举法发言、亲信腐败问题、施政失误导致经济崩溃之外,还有将总选举与再信任挂钩的发言等,违背了宪法的基本精神”,“但即使全面审视迄今提及的所有问题,我认为也不构成罢免总统的理由。”即弹劾案理应被驳回,但对总统的过错宪法法院必须予以严厉警告。 关于国民反对弹劾诉追的原因,他分析称:“任期不足一年的国会去弹劾就任仅一年多的总统,时机并不恰当;虽有193名国会议员赞同弹劾案,但因收受政治资金等失误所造成的堕落腐败的国会形象,未能获得国民认同。”李奎镇记者 sky@sed.co.kr

阅读韩文原文