2004-04-07 | 이학인

[证券] “应活跃券商自主并购”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券业协会会长黄健豪7日表示:“证券业已处于过饱和状态,应推动证券公司之间的自律性并购(M&A)。”他并称:“(为此)政府应向开展并购的证券公司提供税制支持等激励措施。” 黄会长当天中午在协会举行上任后首次记者座谈会,强调:“外汇危机之后,其他金融领域的机构数量都有所减少,唯有证券行业反而更加细分,机构数量也有所增加”,“目前证券业处于过饱和状态,自律性结构调整势在必行”。 他就此表示:“要使证券业积极活跃地推进并购,政府支持不可或缺”,“将向政府提出对开展并购的证券公司给予税制支持等多样化激励和优惠的要求”。 关于政府正在推进的《综合金融业法》,黄会长表示:“将与证券研究院、韩国开发研究院等《综合金融业法》研究执行机构协商,探索扩大证券业业务范围的方案。”他补充说,为此将于今年6月举办有35家会员公司参加的说明会。 他还就业内目前的手续费水平指出:“金融服务存在无法再降低的附加价值成本水平”,并表示:“提供优质服务却收取低于成本的手续费,这种‘流血竞争’应予自律的认知正在证券业内逐渐扩散。”不过黄会长表示:“协会层面不会采取人为限制价格竞争的措施。”李鹤仁记者 leejk@sed.co.kr

阅读韩文原文