“抢占千亿韩元级人参饮料市场” 据相关业界6日消息,近来食品企业接连推出健康功能性食品,以红参为原料的新产品大量涌现。在健康至上的时代,为发掘原料而竭尽全力的食品业界,正把关注集中到韩国传统的“珍贵食品”人参上。 农心集团将于7日推出可像水一样饮用的“红参水”,进入红参饮料市场。该产品在矿泉水中只添加了从国产人参中提取的红参浓缩液和人参浓缩液,价格为2升4000韩元,偏高,但公司方面解释,注重健康的消费者可以在无甜味负担的情况下代替茶或水饮用。 农心集团补充表示,人参饮料市场每年快速增长,去年规模为1000亿韩元,今年预计仍将大幅扩大;以红参水上市为契机,饮料业务销售额目标由去年的890亿韩元提高到今年的1100亿韩元。 主打传统饮料的熊津食品计划作为今年起步的健康食品业务的一环,于下月推出以人参为主原料的健康功能食品。继此前仅作为节日礼盒推出的“真红参”之后,将正式进军人参市场。 最大食品企业CJ今年也同时推出了将四年根人参整根研磨制成的“一根参”和“红参六加”,品牌负责人表示,上班族及40至50多岁消费者已开始出现反响。 此外,领先饮料企业Lotte Chilsung Beverage上月推出红参浓缩饮料“高丽红参”,主攻男性上班族;南阳乳业继“威风堂堂红参蜂蜜”之后,于去年底推出了“百年山参”。 另一方面,对于普通食品企业纷纷推出人参相关产品,占人参相关市场70%以上的韩国人参公社方面在感到紧张的同时,也积极评价称“这是市场蛋糕做大的现象”。 在目前约5000亿韩元规模的整个人参市场中,Korea Ginseng持续保持20%至30%的增长。 不过,Korea Ginseng为牢牢守住市场主导地位也颇费心力,除发挥“正统性”的产品外,还着手开发新的功能性产品并进军生活用品业务,推进产品多元化。 将此前仅作为促销品部分推出的红参香皂全面改版,计划于今年上半年面向普通消费者上市,这一计划也被解读为在竞争日趋激烈的格局下,业务多元化必要性凸显所致。 / 申京立记者 klsin@sed.co.kr
2004-04-06 | 신경립
[产业] 食品业界人参原料产品涌现
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






