2004-04-06 | 권구찬

[产业] 网络购物商城交易额连续两个月减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济萧条等影响,网络购物商城交易额连续两个月减少。 据Statistics Korea6日公布的2月网络购物商城统计调查结果,上月网络购物商城交易额为6052亿韩元,比1月减少536亿韩元(8.1%)。 由此,网络购物商城交易额在1月减少5.9%之后连续两个月呈下滑态势。分析认为,网络购物交易萎缩是因为年末家电、通信设备的特殊需求结束,以及春节假期表现良好的旅游及预订服务和农水产品交易减少。 2月交易额与去年同期的5037亿韩元相比增加414亿韩元(7.4%)。2月交易额中,可衡量民间消费的企业与消费者间交易(B2C)规模为5087亿韩元,比1月减少652亿韩元(11.4%),连续两个月减少。 按商品种类看,计算机及周边设备为822亿韩元,比1月增加34亿韩元(4.4%),而家电、电子、通信设备交易额为1084亿韩元,减少1426亿韩元(1.3%)。食品饮料及健康食品为226亿韩元,减少73亿韩元(24.4%),旅游及预订服务为542亿韩元,减少137亿韩元(20.2%)。 另一方面,网络购物商城企业为3415家,比1月增加26家(0.8%),比去年同期增加333家(10.8%)。其中个人企业1850家(54.2%),比公司法人1498家(43.9%)多352家;专业商城3088家,占90.4%。 综合商城为327家,仅占9.6%。线上线下并行经营的企业为2039家,占59.7%,仅经营线上的为1376家(40.3%)。 记者 权九灿 chans@sed.co.kr

阅读韩文原文