2004-04-05 | 최석영

行政自治部公开招募:“欢迎其他部门人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以作风保守著称的行政自治部积极着手挖角其他部门年轻有能的公务员,受到官界关注。 据行政自治部5日消息,自上月29日至4月1日,该部以国家职5级、行政考试41至45届、技术考试33至37届出身及合格者为对象,公开招募5名在行政与电算领域工作的人才,结果共有16人申请,竞争率为3.2比1。 行政自治部在此次公开招募中,通过题为“寻找与行政自治部共同设计未来的优秀人才”的互联网主页(www.mogaha.go.kr)信息栏,还提出了对财政、会计、电子政府相关领域有经验者“特别优待”的条件。 行政自治部计划通过对申请者的书面审查与面试,最快在本月内决定录用结果并随即任用。 行政自治部以其他部门公务员为对象,通过如此公开的职位招募积极展开挖角,据称是该部成立以来的首次,连内部人士都表示惊讶。 以保守倾向著称的行政自治部之所以有如此转变,有一个颇为体面的理由:作为政府革新的主管部门,要比任何人都率先推动变化、革新与融合。 加之在消防防灾厅即将开厅、人事局与诉愿审查委员会移交总统直属中央人事委员会等大规模内部组织改编进行之际,需要多样人才用于恰当岗位,这一现实认识也在起作用。 行政自治部相关人士表示:“首次对外公开招募先选拔5人,计划在今年内陆续挖角10余名其他部门人才。”预计行政自治部与其他部门之间的“人才争夺战”将更加激烈。 崔锡永记者 sychoi@sed.co.kr

阅读韩文原文