本月2日,在举行总统弹劾审判第二次辩论的韩国宪法法院一层大审判庭内,发生了令人忍不住失笑的一幕。主张必须将已提交宪法法院的答辩书一字不漏原样朗读的国会诉追委员一方,与为使审判迅速进行而要求作出摘要的总统代理人团一方展开了口舌之争。 “我们是摘要后进行口头辩论,对方却把文件全部读出来。”(总统代理人团) “动用全部视听手段进行口头辩论才最接近真实。”(国会诉追委员代理人团) 由于诉追委员一方的律师们轮流朗读三天前以书面提交给审判部的答辩书,长达6个多小时的审判只能变得索然无味。原本期待围绕国会弹劾诉追议决程序及三项弹劾理由是否合法妥当展开激烈法理交锋的采访团和旁听者,难掩失望的表情。 目睹此情的9名宪法法官心情如何呢?据说承担首次总统弹劾审判这一重大职责的宪法法官们全力投入审判准备,以至被说“瘦了一圈”。想问问诉追委员一方,是否担心这些法官没能好好读自己的答辩书,才在法庭上提供“朗读服务”。 事实上,当天审判前诉追委员一方强烈希望延期辩论。若非如此,怎会在当天尹永哲审判长宣布开始辩论后,仍违背常理地长篇大论主张延期辩论呢?结果朗读答辩书只能被看作是法庭上的“费力把事”(拖延战术)。 诉追委员的缺席也是如此。国会法制司法委员长金淇春以竞选活动为由未出庭。他还表示弹劾审判可能受到“火炬示威”影响,要求将辩论延至总选之后。 宪法法院是依据宪法进行弹劾审判和违宪法律审查的最高权威审判机构。面对这样的宪法法院,诉追委员以与法律无关的总选为由缺席,又以社会气氛不利为由坚持延期辩论,只使用在国会才能见到的拖延战术,这是无视宪法法院的无礼行为。 卢武铉总统未出席同样被视为不承认宪法法院权威的态度。双方应谦虚诚实地对待弹劾审判,通过彻底的法理交锋,留下将长久载入我国历史的优秀判决。 尤其是绝对服从宪法法院权威的模范姿态是基本要求。唯有如此,无论宪法法院的决定朝哪一方,国民都会以庄严的心态遵从“法律的命令”。
2004-04-05
[记者观察] 应服从韩国宪法法院权威
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






