2004-04-05

[健康] “绿茶对白血病有效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

绿茶的主要成分EGCG(epigallocatechin gallate,表没食子儿茶素没食子酸酯)对杀灭“淋巴细胞白血病”癌细胞有效,这一研究结果引发关注。 美国梅奥诊所研究团队近日在医学期刊《血液》上发表报告称,以10名患有B细胞慢性淋巴细胞白血病的患者为对象,检验绿茶中EGCG成分的抗癌效果,结果显示在投入EGCG成分后,8名患者的白血病细胞死亡。 研究团队解释:“绿茶成分阻断、干扰白血病癌细胞生存所需的信号传递,因此EGCG成分似乎有助于杀灭癌细胞。”被称为CCL的慢性淋巴细胞白血病在美国是最常见的白血病之一,集中发病于60多岁中后段年龄层,目前尚无合适的治疗方法。研究团队表示,此次研究将有助于找出对患者无毒性又能杀灭癌细胞的成分。

阅读韩文原文